LA PANNE

de Friedrich Dürrenmatt
traduction de Walter Weideli
Mise en scène de Mehdi Benabdelouhab

à partir de 12 ans
durée : 1h30

Une panne de voiture amène Alfredo Traps, agent général et représentant exclusif du tissu synthétique Héphaïston, à interrompre son voyage. Rien n’est libre à l’hôtel du village où il s’est arrêté et on lui indique l’adresse de quelqu’un qui ne refusera sûrement pas de l’héberger. En effet, son hôte, un très vieux monsieur, l’invite même à dîner avec lui et ses trois amis. Aimerait-il participer aussi à leur jeu ? Chaque soir, ils exercent à nouveau pour se distraire, leur profession de naguère. Ils sont juge, procureur, avocat et bourreau, mais l’accusé manque.

Traps accepte le rôle d’autant plus volontiers que cette dégustation de grands crus se révèle faite pour réjouir son âme d’épicurien et de bon vivant. Confiant, il ne voit pas de quel crime on pourrait l’accuser. Sa vie est toute innocence, à quelques adultères près, il est un exemple de banalité. Il est aveugle à cette évidence que nul sur terre n’est en droit de se dire innocent et avoir les mains propres. Avec délectation, au fil d’une conversation menée grand train dans le tintement des verres, juge et procureur se chargent de lui dessiller les yeux et c’est sur une double surprise que s’achève cette pièce à suspense, au tempo extraordinaire. Une parabole de l’examen de conscience, une réflexion sur « l’honnêteté » humaine.

Les partenaires de cette nouvelle création sont les villes de Juvignac, Castelnau le Lez, Mauguio et Candillargues, le lycée Jules Guesde à Montpellier, le Théâtre La Vista-La Chapelle, la spedidam et l’adami, ainsi que la Région Occitanie, le département de l’Hérault, la ville de Montpellier Métropole.

Dates à venir

  • le 4 octobre 2024 à 20 h 00 Salle Marie Callas à Juvignac (34)
  • le 25 octobre 2024 salle Jacques Brel Prades-le-lez (34)

Distribution

  • Jean-Luc Daltrozzo
  • Olivier Corcolle
  • Valeria Emanuele
  • Laurence Landra
  • Mehdi Benabdelouhab

Équipe technique

  • Création lumière et régie : Natacha Raber
  • Scénographie : Andrea Cavarra et Mehdi Benabdelouhab
  • Costumes : Sonia Sivel
  • Masques : Brina Babini
  • Création et musique originale : Pierre Bernon d’Ambrosio
  • Graphiste : Antoine Vivier
Play Video
Play Video
Play Video

Ce spectacle vous intéresse ?

Contactez nous sur l’adresse diffusion.lestetesdebois@gmail.com